atmokėti

atmokėti
1 atmokė́ti 1. tr., intr. K duoti pinigus ar kitokias vertybes, atsilyginant už ką, atsiteisiant: Jau įstengia jie ne tik palūkanas nustatytu laiku atiduoti, bet jau gali po kiek ir pačių skolų atmokėti I.Simon. Penėk [mane] tris metus – paskui aš tau atmokėsiu BsMtI66. Kad parduočiau namą, nieks man neatmokė́s, ką aš įsvojau čia piningų J. Atmokė́jo ma[n] už arklį KzR. Aš tau vasarą pienu atmokė́siu Skr. | refl. tr., intr.: Lažo jos vyro namai neėjo, atsimokėdami pinigais Vaižg. Jau mokesčius atsimokė́jau KzR. Ko negaliu, to nežadu: atsimokėti negalėčio, taip brangiai mišką pirkęs Šts. ║ pateisinti įdėtą triūsą, lėšas: Bitėm ka duodi [cukraus], tai paskui jos atmóka Alk. 2. intr., tr. atiduoti priklausomą dalį, pamokėti: Jai atnešė tris tūkstančius ir atmokė́jo, kad išeitų (ištekėtų) Skr. Mendeliui ėmė rastis pinigų. Gal būtų ir patėvį jau atmokėjęs Vaižg. | refl.: Kas pasiliko į ūkį, tas turėjo atsimokė́ti Vn. 3. intr. Skdv prk. atlyginti, atsiteisti kokiu veiksmu už kieno padarytą veiksmą: Už vargus ir už skriaudas, už mūs mylimųjų kraują atmokėsiu niekšų gaujai L.Gir. Tais pančiais atmokėjo Kolumbui žmonės už tai, ką jis jiems gera buvo padaręs J.Bil. Aš jus nuo bado pasaugojau, ė tu man blogu atmokėjai Ml. Palaukit, mes jums atmokė́sim! Lnkv. | refl.: Ji nori atsimokėti uošvienei, tiktai ar nuo šito galo reikia pradėti, – ji nepagalvojo I.Simon. Nenorėdamas likti kaltas, nesigailėjo pinigų atsimokėti tuo pačiu J.Balč. Aš tave išgelbėjau ir pašėriau, o tu teip žadi už gera atsimokėti BsPII14. ^ Už gerą visada blogumu atsimokama LTR(Akm). 4. refl. Brž būti pelningam, apsimokėti: Šimet neatsimóka bulbes parduoti: pigiai moka Vkš. Neatsimóka pienas pirkti Kl. \ mokėti; antmokėti; apmokėti; atmokėti; damokėti; įmokėti; išmokėti; numokėti; pamokėti; permokėti; primokėti; sumokėti; užmokėti; paužmokėti

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • atmokėti — vksm. Diẽvas atmokė̃s jūsų skriaudėjams …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • atmokėjimas — 1 atmokėjimas sm. (1) 1. KI33, Š → 1 atmokėti 1: Turi daug atmokų mokėti, todėl ir visas atmokėjimas pasunkėjo rš. | refl.: Jie turi teisę iš mūsų reikalauti atsimokėjimo rš. 2. → 1 atmokėti 3: Jiems sekančiąją dieną ant atpildymo, arba… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • antmokėti — 1 antmokėti (ž.) intr. permokėti, duoti viršaus: Brangiai reik antmokėti perkant Dr. mokėti; antmokėti; apmokėti; atmokėti; damokėti; įmokėti; išmokėti; numokėti; pamokėti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apmokėti — 1 apmokėti 1. tr., intr. atlyginti, sumokėti tai, kas priklauso, privaloma: Ažu mokyklę reikia apmokėt ir knygas nuspirkt Dgč. Apmokėjo visiems skolininkams BsMtII168. Ma[no] visos mokystos apmokėta Rod. JAV moters darbas apmokamas pigiau, negu… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • ataraugos — atãraugos sf. pl. (1) žr. atrūgos 1: Užvalgiau senų kopūstų, dabar eina ir eina atãraugos Rk. Kas čia man šiandien yr – kaip tik pavalgau, tai ir eina atãraugom PnmR. ◊ atãraugomis išeĩti neturėti džiaugsmo (už ką padaryta), skaudžiai… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atitaisyti — tr. 1. Š, NdŽ, KŽ pašalinti gedimus, tinkamai sutvarkyti: Tas nutrūko, tas nūdilė, kitas apvirto – viską reikėjo atitaisyti Trk. Peilis į vieną pusę nuverstas, – kai tik atitaisiaũ Jrb. Reikė attaisyt, ba rudenį sugriuvo [bulvių rūsys] Dg. Pas… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atpelnyti — tr., intr. Slnt atmokėti, atlyginti: Aš tau už dovaną atpelnysiu J. Reik atpelnyti iš to vaikščiojimo, iš to pasakojimo Šts. Ar atpelnysi piningus (ar grįš išlaidos)? Šts. | refl. BŽ60. pelnyti; apsipelnyti; atpelnyti; išpelnyti; nupelnyti;… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atpliekti — 1 atpliekti, atpliẽkti, ia, àtpliekė 1. tr. smarkiai mušant nuvaryti: Kiaules atpliek nuo kitų, nuo javų J. 2. refl. Š pakankamai prisimušti. 3. intr. smarkiai ateiti: Atejo atpliekė tiek kelio Š. | refl.: Atsipliekęs (atklydęs, atkeliavęs) iš… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atseinyti — atseĩnyti intr. atlyginti, atmokėti: Palauk, da tau anas atseĩnis Trgn. Atseinijai man su priedu V.Kudir. Laukiniai žmonės atsimena geradėjystę ir rūpaunas atseinyti man Gmž. | refl.: Šitoks darbas šimteriopai atsiseĩnija Mrj. Atanešė jam… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atsigerinti — atsigẽrinti 1. lygintis, geru atmokėti, atsidėkoti: Žemaičiai, norėdami atsigerinti savo dievams už padėjimą, aštuonis vokyčius sudegino M.Valanč. Aš tamstai teip atsigerinsiu, kaip žmonės geba už gerus darbus atsigerinti BsPII13. Kuo gi tau… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”